Федер Ю.Я. Тильберс Я., лист стенда